Washington is talking more seriously about the nation’s housing shortage, but across the country it’s at the municipal level where meaningful change is unfolding. From workforce and disability-forward developments to “Yes in God’s backyard” initiatives, l…